Umbria e la Terra di San Francesco

Tour 5 giorni / 4 notti – 5 days / 4 nights

1° giorno/Day 1: Orvieto
Arrivo  nel pomeriggio ad Orvieto: “la rupe di tufo biondo si alza a scogliera, precipita sulla verde valle del Paglia”. Isola del tempo, ora, come forse in remotissimi tempi fu un isola di un golfo del tirrenico, regge la città che si presenta al visitatore l’illusione ottica di un paese non costruito, ma scavato nella terra. Visita della città: Rocca dell’Albornoz, il Pozzo di S.Patrizio (esterno), Tempio del Belvedere, Duomo, Chiesa di Sant’Andrea, Palazzi Pubblici medievali (esterno). Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Arrival in the afternoon in Orvieto: “The cliff of Tuff blond rises to the cliff, crashes on the green Valley of straw.” Isle of Time, now, as perhaps in ancient times was an island of a Gulf of Tyrrhenian, it holds the city that presents itself to the visitor the optical illusion of a country not built, but dug in the earth. Visit of the city: Rocca of Albornoz, the Well of St. Patrick (outside), Temple of the Belvedere, Duomo, Church of Sant’Andrea, medieval public buildings (outside). Accommodation in hotel, dinner and overnight stay.

2° giorno/Day 2: Perugia – Assisi
Prima colazione in hotel e partenza, per la visita di Perugia, capoluogo regionale dell’Umbria, tra il verde della valle del Tevere, non lontana dal lago Trasimeno, arrampicata su un colle accidentato di cui segue l’avvallarsi ed il distendersi per lunghe creste. Si potrà visitare: la Piazza IV Novembre, la Fontana Maggiore, la Cattedrale, il Palazzo dei Priori, la Galleria Nazionale dell’Umbria, Maestà delle Volte, la Rocca Paolina, il Centro storico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento ad Assisi (itinerario suggestivo per il bel paesaggio collinare, per il colore antico dei centri e per i ricordi che legano questa terra alle vicende di San Francesco). Visita della città: la Basilica di San Francesco, S. Chiara, S. Rullino, la Piazza del Comune, la Rocca Maggiore. Trasferimento a Santa Maria degli Angeli e visita della sua Chiesa. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

Breakfast in hotel and departure, for the visit of Perugia, regional capital of Umbria, between the green of the valley of the Tiber, not far from Lake Trasimeno, climbing on a bumpy hill of which follows the Avvallarsi and the stretch for long ridges. You can visit: Piazza IV Novembre, the Fontana Maggiore, the cathedral, the Palazzo dei Priori, the National Gallery of Umbria, the majesty of the Vaults, the Rocca Paolina, the old town. Lunch in the restaurant. In the afternoon transfer to Assisi (suggestive itinerary for the beautiful hilly landscape, for the ancient color of the centres and for the memories that bind this land to the vicissitudes of San Francesco). Sightseeing: The Basilica of St. Francis, St. Clare, S. Roll, the town square, the Rocca Maggiore. Transfer to St. Mary of the Angels and visit his church. Return to the hotel, dinner and overnight stay.

3° giorno/Day 3: Spoleto – Spello – Todi
Prima colazione in hotel e partenza per Spoleto. Quando ci si arriva vicino si vedono terre ricche, coltivate e popolate, montagne e colline fertili, soprattutto molti ulivi. Visita della città: il centro storico, la Piazza della Libertà, il Teatro Romano, il Palazzo Comunale, la Piazza del Duomo, il Palazzo della Signoria, il Duomo, la Chiesa di San Pietro ed il Ponte delle Torri. Pranzo in ristorante. Trasferimento a Spello, nella sua antica immagine, case in calcare su strette vie, orti retrostanti affacciati al panorama, androni in ombra, cavalcavia su vicoli. Visita della città: la Porta Consolare, la Chiesa di Santa Maria Maggiore, la Piazza della Repubblica con il Palazzo Comunale e la Porta Venereo. Trasferimento a Todi che appare improvvisa, là dove la valle si stringe su una altura, tra il verde e l’azzurro, coi suoi campanili antichi e pietre e tetti mutevoli per colore al volgere delle luci. Visita della città: la Piazza del Popolo, il Palazzo dei Priori, il Palazzo del Podestà, il Duomo, la Chiesa di San Fortunato, la Chiesa di Santa Maria della Consolazione. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

Breakfast at the hotel and departure for Spoleto. When you get close you see rich, cultivated and populated lands, fertile mountains and hills, especially many olive trees. Sightseeing: The historical centre, the Piazza della Libertà, the Roman theatre, the town hall, the Piazza del Duomo, the Palazzo della Signoria, the Duomo, the Church of St. Peter and the Bridge of the towers. Lunch in the restaurant. Transfer to Spello, in its ancient image, limestone houses on narrow streets, gardens behind the panorama, andrones in the shade, overpass on alleys. Visit of the city: the consular gate, the Church of Santa Maria Maggiore, the square of the Republic with the town hall and the venereal gate. Transfer to Todi that appears sudden, where the valley is tightened on a hill, between the green and the blue, with its ancient bell towers and stones and roofs changeable for colour at the turn of the lights. Visit of the city: the Piazza del Popolo, the Palazzo dei Priori, the Palazzo del Podestà, the Duomo, the church of San Fortunato, the Church of Santa Maria della Consolation. Return to the hotel, dinner and overnight stay.

4° giorno/Day 4: Gubbio – Città di Castello
Prima colazione in hotel e partenza per la visita di Gubbio, la città grigia di pietre antiche, trattenuta sul pendio a guardare l’ampio piano e le colline che la racchiudono. Viuzze e gradinate fra le case di severo calcare uniscono le strade maggiori. Si potrà visitare: la Piazza Quaranta Martiri, la Chiesa di San Francesco, il Teatro Romano, la Piazza della Signoria, il Palazzo Ducale e la Cattedrale. Pranzo in ristorante. Pomeriggio partenza per la visita di Città di Castello: Palazzo dei Priori, Campanile cilindrico, Cattedrale, Torre Civica, Palazzo del Podestà, Chiesa di S. Francesco, Chiesa di S. Domenico, Santuario di S. Maria delle grazie, Palazzo Vitelli alla Cannoniera, Palazzo Vitelli a Sant’ Egidio, Palazzo Vescovile. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

Breakfast at the hotel and departure for the visit of Gubbio, the grey city of ancient stones, held on the slope to look at the wide floor and the hills that enclose it. Alleys and bleachers among the houses of severe limestone combine the major roads. You can visit: the Forty Martyrs Square, the Church of San Francesco, the Roman theatre, the Piazza della Signoria, the ducal palace and the cathedral. Lunch in the restaurant. Afternoon departure for the visit of Città di Castello: Palazzo dei Priori, cylindrical bell tower, cathedral, Civic Tower, Palazzo del Podestà, Church of St. Francis, Church of St. Dominic, Sanctuary of St. Mary of the Graces, palazzo calves to the gunboat, Palace Calves to Sant’Egidio, Bishop’s palace. Return to the hotel, dinner and overnight stay.

5° giorno/Day 5
Prima colazione in hotel. Fine dei nostri servizi.

Breakfast at the hotel. End of our services.